Two individuals, including a woman from Assam, were arrested by Egmore Police on charges of drug peddling after 700 grams