Marking a decade since the tragic 2014 attack, Charlie Hebdo has sparked fresh debate by hosting a controversial cartoon contest