Glass Onion to Enola Holmes; Top 10 mystery movies to watch on Netflix