His and Her Circumstances, Fruits Basket and more; top 10 romance anime you must watch