Karan Veer Mehra, Shalini Passi and more reality TV sensations that won hearts in 2024