In an exclusive tablescape created for Vogue India, Eeshaan Kashyap recruits singer Kavya Trehan to model his edible couture