Yesterday the world learned that David Lynch—the legendary filmmaker who revelled in telling dark, surreal stories—passed away at 78