It’s easy to see why we mostly hear about people dipping their toes into the queer pond as opposed to the straight one