When done right, the simple act of exhaling and inhaling could help you master your nervous system