AR Rahman had complained of chest pain taken to private hospital