Teen dies by suicide in Tamil Nadu police probe online gaming addiction link