Heathrow Airport passengers face delays after car catches fire in tunnel