Man dies by suicide leaves behind clip saying girlfriend hid marriage from him