Feels odd R Ashwin delighted to return to Chennai Super Kings