Kerala BJP leader surrenders after bail plea rejected in hate speech case