US aid agency sign removed from headquarters as judge pauses Trumps closure bid