Staff threatened Indian consulate as politician protests against denial of visa