Memphis shooting suspect represents himself in court amid death penalty trial