Associated Press apologises to Babyface for cutting short Grammy interview