US teacher accused of calling Palestinian student extremist put on leave