UFC star Jiri Prochazka wins hearts with special gesture for fan battling cancer