Court directs police to protect intercaste couple amid opposition from family