Jamie Lee Curtis gets emotional on The Tonight Show as she talks about wildfires