Shruti Haasan quit Adivi Seshs Dacoit due to overinvolvement of costar