How Delhis picnictime November turned into its dystopian dread