US shuts Kyiv embassy amid strike threat after Ukraine missile attack in Russia