Records in RG Kar rape case were altered at police station CBI tells court