WHO says these pills should be easy to get, but India may soon require a doctor’s note—risking more unwanted pregnancies and dangerous abortions.