Mythical symbolism meets modern politics as Delhi’s new Chief Minister invokes the Ramayana to address Arvind Kejriwal’s absence.