The commission says it was “shocked to hear the sexual harassment stories” revealed to it by women working in the industry.