Addressing the audience, Ambani, 60, recalled a conversation between her mother and daughters-in-law, Shloka and Radhika, on the morning of her speech