The clip, shared by Instagram user Navendu, shows the driver completely immersed in the music, belting out the lyrics with passion as he navigates through the bustling streets of Ahmedabad