Government will have to budget for higher expenditure from FY27; could influence recommendations of the Sixteenth Finance Commission, say experts