In the first non-combatant killing of the year, terrorists shot dead an ex-serviceman and injured his wife and 13-year-old niece in an attack in South Kashmir's Kulgam district on Monday, officials said here.