South Korean prosecutors have filed for warrants to arrest two senior officials of the Presidential Security Service (PSS) accused of obstructing investigators' attempt to detain impeached President Yoon Suk Yeol, officials said on Tuesday.