A daylight shooting incident triggered panic on Saturday at the Ambala city court premises in Haryana, as two assailants fired multiple rounds at a youth named Aman, who had come to attend a hearing.