Karnataka Deputy CM faces criticism over remarks about Bengaluru's urban challenges, highlighting city's infrastructure struggles amid rapid population growth."