Mohd Siraj Ahmed (39) of Old Malakpet and Shaik Jani (50) of Medipally, both aquaculturists, were smuggling the tortoises and starfish from Andhra Pradesh