Taleb al-Abdulmohsen, a Saudi doctor with anti-Islam views, is linked to a deadly attack in Germany's Magdeburg Christmas market, raising fears of right-wing extremism.