Those who waited to taste the new menu at Indira Canteens in Bengaluru are disappointed