Sunny Leone steps into the South Indian film industry spotlight with her multilingual psychological thriller Shero, directed by Sreejith Vijayan.