Shivanna’s ‘BhairathiRanagal’ locks Telugu release date