It is the first time the brothers – Mohammed Shami and Mohammed Kaif – will be in action in the same first-class match