The men's team will face South Africa in August this year for three T20Is and as many ODIs.