The bearish trend in the Indian stock market continues into the new week, as both indices opened almost flat with mixed trends on Monday.