The patient contracted H5N1 after exposure to a combination of a non-commercial backyard flock and wild birds.