'Deny, defend, depose': Protests erupt outside New York city court over CEO killer Luigi Mangione's hearing