In the video, an enraged Saweety Boora is rushing towards Deepak Hooda and grabbing him by the collar