The Department of Government Efficiency appointed six young engineers, led by Elon Musk, to modernize operations. Critics worry about their lack of public administration experience and potential national security risks.