Justin Trudeau warns ‘closes friends’ Americans against 'real consequences' of trade war with US